Updated pdf fields don't show up when page is written - French CERFA document

I try again publishing this:

here the function supposed to resolve the writting in the pdf file:

def set_need_appearances_writer(writer):
    # See 12.7.2 and 7.7.2 for more information: http://www.adobe.com/content/dam/acom/en/devnet/acrobat/pdfs/PDF32000_2008.pdf
    try:
        catalog = writer._root_object
        # get the AcroForm tree
        if "/AcroForm" not in catalog:
            writer._root_object.update({
                NameObject("/AcroForm"): IndirectObject(len(writer._objects), 0, writer)
            })

        need_appearances = NameObject("/NeedAppearances")
        writer._root_object["/AcroForm"][need_appearances] = BooleanObject(True)
        # del writer._root_object["/AcroForm"]['NeedAppearances']
        return writer

    except Exception as e:
        print('set_need_appearances_writer() catch : ', repr(e))
        return writer